Bienal de Venecia 2009

Nuevo en este Especial - Bienal de Venecia 2009:

Exposiciones, pabellones en nuestro Especial
Primeras informaciones, actualizadas contínuamente

Emiratos Árabes Unidos
Pabellón, con curaduría de Tirdad Zolghadr

Abu Dhabi
Exposición de la Abu Dhabi Authority for Culture & Heritage (ADACH); dirección artística: Catherine David

Pabellones
Lista de todos los pabellones de países, regiones, instituciones - actualizada contínuamente

El 31 de octubre de 2008, el presidente de la Bienal de Venecia, Paolo Baratta y el director de la 53a Exposición Internacional de Arte, Daniel Birnbaum, se reunieron con representantes de las naciones que participarán de la muestra. En esta ocasión, Baratta informó, entre otras cosas, que el Archivo Histórico de Arte Contemporáneo (ASAC), que comprende documentos, libros, catálogos y periódicos, será mudado al Pabellón de Italia en los Giardini. El Pabellón, además, será transformado en un espacio dedicado a las artes, que operará durante todo el año. Presidente Baratta invitó a las naciones participantes a seguir este ejemplo y utilizar los pabellones en los Giardini con mayor frecuencia, más allá de las grandes bienales de arte y arquitectura.

Saludos especiales de bienvenida fueron enviados a los países que participarán por primera vez: Andorra, Gabón, Montenegro, Pakistán, el Principado de Mónaco, Sudáfrica y los Emiratos Árabes Unidos.

Daniel Birnbaum por su parte, delineó los puntos más importantes de su concepto dando a conocer el título de la 53a Exposición Internacional de Arte:

Fare Mondi // Making Worlds // Bantin Duniyan // 制造世界 // Weltenmachen // Construire des Mondes // Fazer Mundos…

Según Birnbaum, la 53a Exposición no estará dividida en secciones sino que interlazará varios temas en una totalidad orgánica y articulada, destacando tres aspectos en particular:

- La proximidad con los procesos de producción, que "dará como resultado una exposición más cerca de los sitios de creación y formación (el estudio, taller) que de la tradicional muestra de museo, que tiende a destacar sobre todo a la obra concluida. Algunas de las obras representarán 'mundos en construcción'. Una obra de arte es más que un objeto, más que una mera mercancía. Representa una visión del mundo, que considerada seriamente es una manera de "hacer un mundo".

- La relación entre algunos artistas clave y generaciones sucesivas: "Una serie de puntos de referencia histórica formarán el ancla de la exposición…"

- Un énfasis en dibujo y pintura, en relación a desarrollos recientes y a la presencia predominante de instalaciones y videos en las últimas ediciones de la Bienal.

Luego de su nominación, Daniel Birnbaum ya había expresado, entre otras cosas: "Hay artistas que inspiran a generaciones enteras, sin embargo estos artistas claves no son necesariamente los más visibles en el mundo de los museos y ferias de arte. Quisiera explorar vías de inspiración que incluyan a varias generaciones, mostrando las raíces y también las ramificaciones que crecen hacia un futuro aún no definido. La geografía del mundo del arte se ha ido expandiendo rápidamente, con nuevos centros emergiendo en China, India, el Medio Oriente... Es mi intención crear una muestra que, aunque articulada en zonas individuales de intensidad, sea percibida como una sola exposición."

En la preparación de la 53a Exposición Internacional de Arte, Birnbaum, es asistido por un grupo de expertos: Jochen Volz (organizador artístico), Savita Apte, Tom Eccles, Hu Fang, Maria Finders (corresponsales).

Compilado a partir de informaciones del organizador.
© Traducción del inglés: Binder & Haupt

Daniel Birnbaum, datos biográficos:
Daniel Birnbaum nació en 1963 en Estocolmo, Suecia. Desde 2001 se desempeña como rector de la Escuela Estatal de Artes Visuales (Städelschule) en Frankfort/Meno y director de la sala de exposición Portikus en aquella ciudad. Ha contribuído en numerosas ocasiones con bienales, entre otras como co-curador de la 1a y 2a Bienal de Moscú (2005 y 2007). En el 2008 es co-curador de la Trienal de Yokohama. Desde el 2001 pertenece al consejo directivo de la bienal europea Manifesta.

Organizador:

La Biennale di Venezia
Settori Arte e Architettura
Palazzo Giustinian Lolin
San Vidal, San Marco 2893
30124 Venezia
Italia

Oficina de prensa:

Tel.: +39 041 - 5218846/849
Fax: +39 041 - 5218812

Email: foreignpress@labiennale.org
Sitio web: www.labiennale.org

>> Imprimir
todas las informaciones

Universes in Universe cubrirá extensamente la 53a Bienal de Venecia, como lo viene realizando en todas las ediciones desde el 2001.

Newsletter:
Sobre novedades en estas páginas y en otras secciones de Universes in Universe, le informamos con gusto a través de nuestro Newsletter gratuito.

Nota:
Los datos han sido compilados en base a informaciones del organizador y de otras fuentes. No avalamos la corrección de esta información. Vea la Exención de responsabilidad.
Gerhard Haupt y Pat Binder, Universes in Universe

Vea también en Universes in Universe:

52a Bienal de Venecia, 2007
Foto recorrido: 118 artistas