Dinero bilingüe. 2002
Cuarto de dolár estadounidense y moneda cubana de 20 centavos
2.5 cm cada moneda

El complejo sistema de intercambio económico de Cuba queda condensado en la obra Dinero Bilingüe (2002), de Yoan Capote, en la cual una moneda de un peso se incrusta en una de 25 centavos de dólar estadounidense, volviendo inservibles ambas monedas. Esta pieza se ha convertido en una expresión icónica de la situación actual de Cuba.